Última atualização: 2026-04-30

Massa e peso

Em rigor, massa é a quantidade de matéria de um objeto (uma propriedade intrínseca, igual na Terra e na Lua), enquanto peso é a força gravitacional sobre essa massa (varia com a localização). No uso cotidiano os dois termos são intercambiáveis, e qualquer "peso" lido em uma balança de cozinha ou de banheiro é, na verdade, uma massa — calibrada para devolver o valor que se obteria com a gravidade terrestre padrão. Este conversor trata as duas como uma única grandeza, que é o que praticamente todo uso prático exige.

Duas famílias dominam: o sistema métrico (quilograma, grama, tonelada — base 10) e o sistema imperial / consuetudinário americano (libra, onça, tonelada — herança histórica). O quilate ocupa um canto à parte: padrão global para gemas, sem relação com os demais.

Referência de conversão

Todos os valores são calculados em relação ao quilograma do SI. O quilograma foi redefinido em 2019 a partir da constante de Planck, ou seja, hoje é uma constante física fundamental e não mais um cilindro de platina-irídio guardado em Paris.

Onde cada unidade aparece

Gramas e quilogramas são o idioma universal da cozinha, do mercado e da expedição — usados por praticamente todo o mundo fora dos EUA no dia a dia, e por todo mundo (inclusive nos EUA) em contextos científicos e médicos.

Libras e onças reinam em supermercados americanos, tarifas postais e conversa informal sobre peso corporal. Stones são a unidade britânica de peso corporal (doze stones e quatro libras, por exemplo) — quase nunca usada fora do Reino Unido, quase universal dentro dele. Short tons são a tonelada de transporte e frete dos EUA; long tons aparecem em referências britânicas antigas e no deslocamento de navios de guerra históricos.

Quilates são a moeda do comércio de pedras preciosas e pérolas. Um quilate corresponde a exatamente 200 mg, dividido em 100 "pontos" — um diamante de 0,5 ct equivale, portanto, a 50 pontos ou 100 mg.