Última atualização: 2026-07-13

Velocidade do vento e escala de Beaufort

A escala de Beaufort transforma uma velocidade do vento em um único grau de 0 a 12, cada um acompanhado de uma descrição simples do que o vento faz em terra e no mar. Este conversor funciona nos dois sentidos: informe uma velocidade do vento em km/h, mph, nós ou m/s para obter o grau de Beaufort, ou informe um grau para ver a velocidade típica que ele representa.

De onde vem a escala

A escala foi concebida em 1805 por Francis Beaufort, oficial da Marinha Real Britânica, para uniformizar como os diários de bordo registravam o tempo. Em sua primeira forma, descrevia o vento pela quantidade de vela que uma fragata com aparelhamento completo podia carregar, do "calmaria" ao "que pano nenhum suporta". Com a melhora dos instrumentos, passou a se ligar aos efeitos observáveis em terra e no mar e, por fim, à velocidade do vento medida. A Organização Meteorológica Mundial define hoje cada grau por uma faixa da velocidade média do vento, medida a 10 metros acima de terreno aberto.

Como um grau reúne uma faixa de velocidades e uma descrição, ele continua sendo um modo compacto de comunicar as condições. As previsões marítimas e costeiras emitem avisos de ventania no grau 8 e de tempestade no grau 10 justamente porque o estado do mar e o perigo associados são amplamente compreendidos.

A escala de Beaufort completa

A tabela a seguir indica cada grau com sua faixa de velocidade e as descrições clássicas em terra e no mar.

Grau	Denominação	m/s	km/h	Nós	mph	Em terra	No mar
0	Calmaria	< 0,5	< 1	< 1	< 1	A fumaça sobe na vertical	Mar como um espelho
1	Aragem	0,5–1,5	1–5	1–3	1–3	A fumaça indica a direção, os cataventos não	Ondulações sem espuma
2	Brisa leve	1,6–3,3	6–11	4–6	4–7	Vento sentido no rosto, folhas farfalham	Pequenas vagas
3	Brisa fraca	3,4–5,4	12–19	7–10	8–12	Folhas e galhos finos em movimento constante	Vagas maiores, algumas cristas
4	Brisa moderada	5,5–7,9	20–28	11–16	13–18	Poeira e papéis se levantam, galhos se movem	Pequenas ondas, cristas frequentes
5	Brisa fresca	8,0–10,7	29–38	17–21	19–24	Arvorezinhas balançam	Ondas moderadas, muitas cristas
6	Vento fresco	10,8–13,8	39–49	22–27	25–31	Galhos grandes se movem, guarda-chuva difícil	Ondas grandes, cristas de espuma branca
7	Vento forte	13,9–17,1	50–61	28–33	32–38	Árvores inteiras se agitam, caminhar custa	O mar encapela, espuma em faixas
8	Ventania	17,2–20,7	62–74	34–40	39–46	Galhos finos quebram, avanço difícil	Ondas altas moderadas, borrifos
9	Ventania forte	20,8–24,4	75–88	41–47	47–54	Danos leves em construções, telhas voam	Ondas altas, espuma densa
10	Tempestade	24,5–28,4	89–102	48–55	55–63	Árvores arrancadas, danos consideráveis	Ondas muito altas, mar esbranquiçado
11	Tempestade violenta	28,5–32,6	103–117	56–63	64–72	Danos generalizados, raros no interior	Ondas excepcionalmente altas
12	Furacão	≥ 32,7	≥ 118	≥ 64	≥ 73	Destruição devastadora	Ar cheio de espuma e borrifos, pouca visibilidade

Como funciona a conversão

Cada grau se situa sobre uma relação contínua entre a velocidade do vento e o número. Com a velocidade média $v$ em metros por segundo, o grau é

$B = \operatorname{round}\!\left(\left(\frac{v}{0{,}836}\right)^{2/3}\right)$

e o resultado é mantido entre 0 e 12. No sentido inverso, a velocidade média no centro de um grau é

$v = 0{,}836 \cdot B^{1{,}5}$

Para um vento de 10 m/s:

$B = \operatorname{round}\!\left(\left(\frac{10}{0{,}836}\right)^{2/3}\right) = \operatorname{round}(5{,}23) = 5$

então 10 m/s é uma brisa fresca, grau 5. A mesma relação em nós é $B = \operatorname{round}\!\left((v_{kn} / 1{,}625)^{2/3}\right)$, porque um nó vale cerca de 0,514 m/s e $0{,}836 / 0{,}514 \approx 1{,}625$. Seja qual for a unidade informada, o conversor a reduz primeiro a metros por segundo, de modo que o grau é idêntico.

Ler a escala nos dois sentidos

Ir da velocidade para o grau é o caso comum: uma previsão indica 55 km/h e você sabe que é um vento forte, à beira de uma ventania. O sentido inverso é útil quando uma previsão marítima vem em graus de Beaufort e você precisa da velocidade equivalente para planejar: uma "ventania de grau 8" significa um vento médio de cerca de 17 a 21 m/s, com rajadas maiores. Como o grau 12 não tem limite superior, qualquer vento sustentado igual ou acima de 32,7 m/s é registrado como furacão; tempestades mais intensas são classificadas por sistemas próprios, como as categorias de Saffir-Simpson.

Perguntas frequentes (FAQ)

O que é a escala de Beaufort?

A escala de Beaufort mede a força do vento de 0 a 12 e foi introduzida em 1805 pelo almirante Sir Francis Beaufort, da Marinha Real Britânica. No início era definida pelo efeito do vento sobre um veleiro, depois pelas condições observáveis em terra e no mar e, por fim, pela velocidade do vento medida. O grau 0 é calmaria, o 6 é vento fresco, o 8 é ventania e o 12 é furacão. Como as condições descritas são fáceis de imaginar, os serviços meteorológicos ainda a usam nas previsões marítimas e costeiras.

Como converto nós em um grau de Beaufort?

A escala se apoia na velocidade média do vento em nós. Uma aproximação prática é B = (v / 1,625)^(2/3) com v em nós, arredondada ao inteiro mais próximo. Por exemplo, 22 nós dão (22 / 1,625)^(2/3) ≈ 5,6, que arredonda para o grau 6, um vento fresco. Este conversor usa a forma métrica equivalente B = (v / 0,836)^(2/3) com a velocidade em metros por segundo, de modo que o resultado é o mesmo em qualquer unidade.

A partir de que velocidade do vento começa o furacão na escala de Beaufort?

O grau 12, furacão, começa em uma velocidade sustentada de cerca de 32,7 m/s, ou seja, 64 nós, 118 km/h ou 73 mph. A escala termina em 12, então qualquer vento sustentado igual ou acima desse limite é registrado como grau 12, por mais forte que seja. A intensidade dos ciclones além desse ponto é descrita por sistemas próprios, como as categorias de Saffir-Simpson.

Por que usar a escala de Beaufort em vez de uma velocidade do vento?

Um único grau reúne uma faixa de velocidades e uma descrição do que o vento faz, útil quando não há um anemômetro à mão ou quando uma previsão precisa ser entendida num relance. As previsões marítimas ainda emitem avisos por grau de Beaufort (ventania no grau 8, tempestade no 10) porque o estado do mar e o perigo associados são bem compreendidos. Para registros técnicos ou precisos, a velocidade medida é preferível, e esta ferramenta permite passar de uma à outra.