Beide Einheiten messen die Beleuchtungsstärke — die auf eine Fläche auftreffende Lichtmenge — beziehen sich jedoch auf unterschiedliche Flächenmaße. Ein Lux (lx) entspricht einem Lumen pro Quadratmeter (lm/m²). Eine Fuß-Kerze (fc) entspricht einem Lumen pro Quadratfuß. Da ein Quadratfuß etwa 0,0929 m² beträgt, entspricht eine Fuß-Kerze ungefähr 10,764 Lux.

Lux ist die SI-Einheit, die in den meisten Ländern verwendet wird; Fuß-Kerzen sind in nordamerikanischen Beleuchtungsplanungen und der Fotografie weiterhin gebräuchlich.

Lux (lx) ist die SI-Einheit der Beleuchtungsstärke und ist definiert als ein Lumen pro Quadratmeter (lm/m²). Sie beschreibt die Dichte des auf eine Fläche auftreffenden Lichtstroms.

Während ein Lumen (lm) den gesamten Lichtstrom einer Quelle angibt, beschreibt Lux die Verteilung dieses Lichts über eine Fläche: Dieselben 1 000 lm, auf 1 m² konzentriert, ergeben 1 000 lx; verteilt auf 10 m² entstehen nur 100 lx. Die Beleuchtungsstärke hängt sowohl vom Lichtstrom als auch vom Abstand zur Quelle ab — für Punktlichtquellen gilt das Abstandsquadratgesetz.

Typische Beleuchtungsstärken in Fotografie und Videoproduktion:

• Porträtstudio: 500–1 000 lx (etwa 46–93 fc)
• Fernsehstudio: 1 000–2 000 lx (etwa 93–186 fc)
• Produktfotografie: 1 000–5 000 lx (etwa 93–465 fc)
• Bedeckter Himmel im Freien: 1 000–10 000 lx
• Direktes Sonnenlicht: 32 000–100 000 lx

Belichtungsmesser in der Fotografie zeigen häufig Fuß-Kerzen (fc) oder den Lichtwert (LW / EV) an. Um einen lx-Messwert in Fuß-Kerzen (fc) umzurechnen, dividiert man durch 10,764.

Phot (ph) und Nox sind ältere Einheiten aus dem CGS-System, die vor der Einführung des SI-Systems gebräuchlich waren.

Ein Phot entspricht 10 000 Lux — einem Lumen pro Quadratzentimeter. Es wurde in der frühen Photometrie verwendet und taucht gelegentlich in älterer Fachliteratur auf, ist jedoch durch Lux abgelöst worden.

Ein Nox entspricht 0,001 Lux. Es wurde in den 1940er Jahren vorgeschlagen, um sehr geringe Beleuchtungsstärken zu erfassen: Mondlicht (etwa 0,1 lx) entspricht ungefähr 100 Nox, Sternenlicht bei klarem Himmel (etwa 0,001 lx) entspricht etwa 1 Nox. Die Einheit wurde nie offiziell standardisiert und gilt in der modernen Lichttechnik als historische Kuriosität.